Servicios ambulatorios para la mujer
Ofrecemos una gama completa de atención obstétrica y ginecológica que incluye tanto el manejo quirúrgico como médico de la salud. Nos especializamos en cirugía mínimamente invasiva, y muchos de los procedimientos son ambulatorios y requieren una hospitalización corta. Nuestro programa de cirugía robótica invasiva se encuentra entre los más reconocidos de Estados Unidos, con solamente un día de hospitalización o con el alta en el mismo día.
Estamos satisfechos de brindar todos los servicios obstétricos tanto para embarazos de alto como de bajo riesgo. Los temas que se suelen abordar son prevención y detección del cáncer, evaluación endocrinológica (hormonas), asesoramiento previo a la concepción, trastornos menstruales, síndrome premenstrual (SPM) y asesoramiento y tratamiento de la menopausia. Los médicos realizan varios procedimientos en el consultorio, por ejemplo, los procedimientos diagnósticos de histeroscopia, ecografía, colposcopía, criocirugía y un procedimiento llamado escisión electroquirúrgica con asa (LEEP, loop electrosurgical excision procedures).
Nuestros proveedores de atención médica
Nuestros médicos, que cuentan con la certificación del Consejo Médico tienen capacitación especializada en todas las áreas de obstetricia y ginecología. Entre sus especialidades se incluyen la infertilidad, la ecografía y los embarazos de alto riesgo, los embarazos de pacientes diabéticas y los embarazos múltiples. Los médicos cuentan con una gran capacitación en cirugía ginecológica que incluye histerectomía, extirpación del endometrio, cirugía laparoscópica y otros tipos de cirugía.
Además de las funciones que cumplimos en el hospital, participamos en eventos locales especiales y para recaudar fondos. Como padres, familiares y profesionales de la salud, sabemos que es fundamental contar con una buena salud para llevar una vida plena y feliz. Por ese motivo estamos comprometidos en mantener su buen estado de salud. Como parte de este compromiso, estamos dedicados al estudio continuo de tratamientos con los últimos avances tecnológicos disponibles.
R. Bruce Scarborough
Certificado por el consejo médico
Estudios: Universidad Autónoma de Guadalajara
John H. Kirk
Certificado por el Consejo Médico
Estudios: Yale Medical School
Susana Gómez-González
Certificada por el Consejo Médico
Estudios: USC School of Medicine
Pida una cita
Tenemos dos consultorios convenientemente ubicados, uno en Napa y otro en American Canyon. El proceso de atención se inicia cuando usted llama a cualquiera de los dos consultorios para pedir una cita. Le preguntaremos sobre la naturaleza de la cita y le solicitaremos información personal e información sobre el seguro. Luego fijaremos un horario que le resulte conveniente. Puede solicitar materiales educativos relacionados con sus necesidades de salud particulares o usar las herramientas de salud integradas que se proveen en este sitio web.
Citas de rutina
En su primera visita, deberá llegar 30 minutos antes de la hora fijada para que tenga tiempo suficiente para completar los formularios de registro y verificación del seguro. Le sugerimos que consulte a su compañía de seguro para confirmar que su red de proveedores acepte nuestros proveedores o si es necesario obtener una remisión escrita del médico de cabecera.
Procedimientos quirúrgicos
En caso de que necesite una cirugía, nuestra coordinadora quirúrgica la ayudará a prepararse para el procedimiento. Ella le dará una fecha para la cirugía y coordinará los análisis de laboratorio y cualquier otra prueba prequirúrgica que necesite. Además, la ayudará a coordinar sus beneficios de atención médica para la cirugía.
Facturación y honorarios
Los honorarios de las visitas en el consultorio se determinan según la naturaleza de la visita. Los pagos por las visitas en el consultorio, como los copagos, deducibles y la parte que le corresponde pagar del costo, se deben realizar en el momento en que se presta el servicio. Los pagos pueden realizarse en efectivo, con cheque, con VISA, Master Card, American Express y Discover. Se ofrece un descuento del 30% a las pacientes sin cobertura que pagan los servicios en el momento en que los reciben.
Tenemos contrato con la mayoría de las Organizaciones de Proveedores Preferidos (PPO) y Organizaciones de Mantenimiento de la Salud (HMO) del área. Si somos un proveedor preferido dentro de la red podemos facturar los servicios directamente a la compañía. Sin embargo, la mayoría de las HMO requieren una remisión escrita del médico de cabecera. Si usted considera que tiene un problema de salud urgente y no tiene suficiente cobertura médica, ofrecemos asistencia financiera para aquellas personas que califican. Le solicitamos que verifique la cobertura de sus beneficios antes de la cita. Usted es responsable del pago de la factura en última instancia. Si quiere hacer alguna pregunta o tiene alguna inquietud, comuníquese con nuestra oficina de facturación llamando al (707) 251-1825.
Gracias por elegir el Centro de Atención Médica para Mujeres de Napa Valley. La calidad y la seguridad son importantes para nosotros, así que esperamos que esté satisfecha con la atención. Si quiere hacer alguna pregunta o tiene alguna inquietud sobre aspectos de seguridad, no dude en comunicarse con el director de servicios clínicos llamando al (707) 251-3632.
Direcciones de los consultorios e información de contacto
Consultorio en Napa:
1100 Trancas Street Suite 209
Napa, CA 94558
Teléfono (707) 251-1850
Fax (707) 226-1502
Horario de atención: 8:00 a.m. a 5:00 p.m.
Horario de atención telefónica: 9:00 a.m. a 5:00 p.m.
Consultorio en American Canyon:
3431 Broadway Street Suite A8
American Canyon, CA 94503
Teléfono (707) 553-2325
Fax (707) 552-2318
Horario de atención: variable
Horario de atención telefónica: 9:00 a.m. a 5:00 p.m.
*Las llamadas telefónicas se transfieren a un contestador de llamadas durante el horario de almuerzo de 12:00 p.m. a 2:00 p.m. y durante el horario en que no se presta atención al público. El servicio de llamadas puede tomar mensajes para el consultorio o derivar las llamadas urgentes a un proveedor de guardia.